Дорогоцінні камені і ювелірні прикраси в віршах

Дорогоцінні камені і ювелірні прикраси в віршах

Російська література багата переказами й легендами про дорогоцінних каменях. Згадаймо перстень А. С. Пушкіна, про який ми розповіли у введенні. А ось рядки з його вірша, що підтверджують віру письменника в магічні властивості дорогоцінних каменів:
Бережи мене, мій талісман,
Бережи мене у дні гоненья,
У дні раскаянья, хвилювання:
Ти в день печалі був мені даний.

І в іншому вірші А. С. Пушкін пише:
Але коли підступні очі
Зачарують раптом тебе,
Іль вуста у темряві ночі
Поцілують не люблячи—
Милий друже! від преступленья,
Від серцевих нових ран,
Від зради, від забуття
Збереже мій талісман!

Ці вірші поета присвячені його перстням, які він вважав свого роду талисманамиталисманами, а було їх у поета декілька.

Ілля Сельвінський в 1918 році у вірші «Юність» знайшов прекрасний образ: «сміх, як сильний перли», а в 1929 році ця метафора у нього залунала так: «Про неї розбивалися перлини сміху» («Портрет Лізи Лютце»). До речі, в цьому ж вірші Сельвінський несподіваними ємними словами визначає вічну природу жіночого зачарування:
Тут жіноче до жіночному піднімалося,
Як вугілля кристалізується в алмаз.

Максиміліану Волошину перли навіяв іншу асоціацію (вірш «підіймаючи Над головою»):
І ланцюгом маленьких перлин
Над бровою виступає піт.

Владислава Ходасевича надзвичайно спекотне літо призвело до такого бачення природи (вірш «Мавпа»):
Величезна малинове сонце,
Позбавлене променів,
У опаловом диму висіло.

Ігор Северянин в шторм бачить морі синім «як сапфір» (вірш «Синє»), а в безвітря відзначає його «зеленавому изнежье» (вірш «Морська молитва»). Цікаво у нього опис водоспаду (вірш «Сюжет»):
Весь малахітово-лазурний,
Алмазно-сонячним дощем,
Як лід прозорий і ажурний,
Каскад спадає колесом.

У вірші «Бурштинова елегія» ми читаємо:
Ви пам’ятаєте чарівний куточок —
Осінній сад в цвіту янтарно-алом?

А ось яку картину створив самоцвітними барвами найбільший художник слова В. А. Бунін у вірші «Все море — перлове зерцало…»:
Біля берегів у воді застигли скелі,
Під ними світить рідкий смарагд,
А там, далеко,— і перли і опали
З золотистим яхонтам течуть.

В. А. Бунін чудово розбирався в дорогоцінних каменях, про що, зокрема, свідчить опис персня у вірші з таким же
Рубіни похмурі цвіли, чорніли в ньому,
Всередині пурпурно-кров’яні,
Алмази спалахували рожевим вогнем,
Дроблячись, як сльози крижані.

Два чарівних вірші є у кого поета І. в. Гете. Одне з циклу «Книга любові» («З побоюванням», переклад А. Ларіна):
Ти одягла смарагди —
Мені їх не величати?
Вийняти слово з-під спуда
Чи краще промовчати?

«Як привітний кожен камінь!» —
Моя мова поспішає проректи,
Приховавши, що поруч полум’я
І мене готовий обпалити.

Має пам’ятати щогодини:
Сей вогонь жорстокий і лют!
«Настільки ж стати твоя небезпечна,
Наскільки привітний смарагд».

Та інше з символічною назвою «Благоподатели» (переклад Ст. Левика) з циклу «Западновосточный диван»:
Сердоліковий талісман
Тим, хто вірить, на благо дан.
Але торкайся як святині
Талісману, що в рубіні,
З ним ні хвороба, ні пристріт, ні ворог
Не зруйнують твій вогнище;
І коли в ньому таємний знак,
Закликає аллаха,
У життя чи в бій іди без страху.
Талісман такої, немає спору,
Жінок головна опора.

Така любов поетів і письменників до дорогоцінних каменів і ювелірних виробів і популярність їх у творах, безсумнівно, символічна і знаменна. Адже кожна ювелірна прикраса— це праця, мистецтво і думка, що створив його художника.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: